Oct. 17th, 2015

oleg_kulagin: (Клятва трикстера)

Общаясь в сети, заметил, что многие читатели элементарно не понимают, как работает книгоиздание.
Например, продолжают повторять глупости про то, что "пиратские сайты обеспечивают авторам дополнительную популярность";))

Поэтому стоит написать маленький ликбез о том, как это работает и почему лет через 20 русская литература рискует превратиться в маргинальное явление (если вообще сохранится).

Сперва разъясним технические детали.

Обычно автор передаёт издательству права на распространение на ограниченный срок - скажем на 3 года. При этом он получает небольшой аванс - В СЧЁТ БУДУЩИХ ПРОДАЖ. Потом издательство печатает и начинает продавать книгу. С каждого реализованного экземпляра автору положен процент вознаграждения - роялти. Для среднего автора в случае, если весь первый тираж успешно продан - общая сумма выплат, деленная на время написания книги, обычно меньше, чем средняя зарплата по России.
Но если книга - действительно ОЧЕНЬ ПОПУЛЯРНАЯ И ХОРОШАЯ - издательство выпускает ещё один тираж (или несколько тиражей) и дополнительно выплачивает автору роялти.

Через три года все права возвращаются автору. И если книга - действительно ОЧЕНЬ ХОРОШАЯ, он имеет возможность продать права на неё ещё раз - пока есть читательский спрос.

Так эта понятная и логичная система работала до недавнего времени.

А вот что происходит сейчас.Read more... )
oleg_kulagin: (Клятва трикстера)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] uchvatovsb в 18 зарубежных вывесок, заставляющих русского человека плакать от смеха
Хорошо, что владельцы данных ресторанов/супермаркетов/магазинов не догадываются, что означают эти названия на русском, а поэтому спят спокойно.
Ведь так у нас всегда есть повод посмеяться даже за границей.

1. Очень самокритично.

Read more... )
Page generated Jun. 8th, 2025 04:41 am
Powered by Dreamwidth Studios